アリーグル広場
某ブログ別館。J長K長の記事はほとんどありません。
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
SNで英語/第8話
Episode#8 Bugs
Sam: You know, truth is, when we finally do find Dad, I don't know if he's even gonna wanna see me.
Dean: Sam, Dad was never disappointed in you. Never. He was scared.
Sam: What are you talking about?
父親に反抗して、家を飛び出したサム。「おやじを見つけても、僕に会いたくないかも」と急に弱気に。ディーンは「おやじがお前に失望したことはない。1度もな。」ときっぱり。サムにはそれが理解できません。What are you talking about? も頻出セリフですねえ。
doは「強調のdo」。if節などに用いられ、仮定の内容を強調する。
truth is→ 本当は
be scared→怖がって、恐れている
PR
この記事へのトラックバック
トラックバックURL
プロフィール
HN:
キサ
性別:
女性
自己紹介:
契約社員(在宅)+主婦少々。現在、本館更新停止中のため、たまーにJ長K長の記事も書きますが、ほとんどがただの日記です。