アリーグル広場
某ブログ別館。Ｊ長Ｋ長の記事はほとんどありません。
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
SNで英語／第14話
Episode #14 Nightmare
Dean:Sammy,relax.I 'm sure it's just a nightmare. Why would you have premonitions about some random dude?
予知夢を見るようになったサム。現場に向かう車の中で動揺するサムに言った一言。弟を気遣う優しいセリフ。おなじみdude。「やつ、野郎」の意味で用いられたり、「お前」と呼びかける際に使われたり。ツッコミ的に用いられる場合もあるようです。
premonitionは「予感、予告、兆候」etc。have a premonition that～（～という予感がする）、feel a premonition （予感がする）。
PR
この記事へのトラックバック
トラックバックURL
プロフィール
ＨＮ：
キサ
性別：
女性
自己紹介：
契約社員（在宅）＋主婦少々。現在、本館更新停止中のため、たまーにＪ長Ｋ長の記事も書きますが、ほとんどがただの日記です。