SNで英語／第10話

Episode＃10 Asylum
Dr.Ellicott: I'll make you a deal. I'll tell you all about the Roosevelt riot, if you tell me something honest about yourself. Like, this brother you are road-tripping with. How do you feel about him?

病院について探るため、患者を装ってカウンセリングを受けるサム。何とか情報を得ようと必死なサムを遮っての一言。riotは暴動。サムが自分のことを正直に話せば、Roosevelt riotについて教えようと持ちかけています。How do you feel about him?（兄についてどう思うか）と聞かれたサム、一体どう答えたんだろう…。

something honest→something、anything、nothingでは形容詞が後ろにくる。

I'll make you a deal→こうしましょう
cf: make a deal with～→～と取引をする