アリーグル広場
某ブログ別館。Ｊ長Ｋ長の記事はほとんどありません。
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
SNで英語／第５話
Episode#5 Bloody Mary
Dean: That's good advice. Hey Sam?
Sam: Yeah?
Dean: Now that this is all over, I want you to tell me what that secret was.
Sam: Look...you're my brother and I'd die for you. But there are some things I need to keep to myself.
↓の続き。now thatは「今や～だから」。「お前の秘密ってのを教えてくれ」、ずっと気にしてたのかー。最後のサムのセリフが良いですね。１つくらい秘密があったっていいだろってことで、結局教えてくれなかったけど、I'd die for you.なんてさりげなく言えるまでに、サムは変わりました。このままディーンの良き理解者になってあげて～。
PR
この記事へのトラックバック
トラックバックURL
プロフィール
ＨＮ：
キサ
性別：
女性
自己紹介：
契約社員（在宅）＋主婦少々。現在、本館更新停止中のため、たまーにＪ長Ｋ長の記事も書きますが、ほとんどがただの日記です。