アリーグル広場
某ブログ別館。J長K長の記事はほとんどありません。
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
SNで英語/第2話
Episode#2"Wendigo"
Haley: I don't know how to thank you.
Dean:........
Haley: Must you cheapen the moment?
Dean: Yeah.
Haley: I hope you find your father.
ヘイリーとの別れのシーンです。「どうやってお礼をすれば」と言われたディーンは笑顔でヘイリーを見つめます。「変なこと考えてるわね!」。ディーンにそっとキスをするヘイリー。お互い理解しあえた頃に必ずやってくる別れ。わかってはいるけど、切ないですね。
cheapen →品位を落とす、安くする (cf: cheap=安い、つまらない)
PR
この記事へのトラックバック
トラックバックURL
- << 不摂生
- | HOME |
- SNで英語/第2話 >>
プロフィール
HN:
キサ
性別:
女性
自己紹介:
契約社員(在宅)+主婦少々。現在、本館更新停止中のため、たまーにJ長K長の記事も書きますが、ほとんどがただの日記です。