アリーグル広場
某ブログ別館。J長K長の記事はほとんどありません。
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
SNで英語/第16話
Episode#16 SHADOW
Sam: What if this whole thing was over tonight? Man, I'd sleep for a month. Go back to school.Just be a person again.
Dean: You wanna go back to school?
Sam: Yeah, once we're done hunting it.
Dean: Uh...
Sam: Is there something wrong with that?
Dean: No. No.
今夜ですべてが終わったら大学に戻りって、普通の生活ができる、と嬉しそうなサム。何か言いたげなディーンの様子に気づきます。onceは接続詞で「~した時点で」。
something wrong with~→~に問題がある、~がおかしい
ex.There's something wrong with my car.(車の調子が悪いのですが)
PR
この記事へのトラックバック
トラックバックURL
プロフィール
HN:
キサ
性別:
女性
自己紹介:
契約社員(在宅)+主婦少々。現在、本館更新停止中のため、たまーにJ長K長の記事も書きますが、ほとんどがただの日記です。