アリーグル広場
某ブログ別館。Ｊ長Ｋ長の記事はほとんどありません。
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
SNで英語／第９話
Episode＃9 Home
Missouri: Well, let me look at you. You boys grew up handsome. And you were one goofy-looking kid too.
ミズーリという霊能者を訪ねる２人。出てきたのはがたいのいいおばちゃんです。「２人とも男前になったわねー」。そしてディーンに「あなたは子供の頃ブサイクだったのにね」。もうこのシーン、何度見ても笑えます。自分の容姿に自信満々のディーンに向かって!!! むっとするディーンもかわいいー。
goofy-looking→おかしな外見の。goofy（形）は「おかしい、間抜けな、おちゃらけた」
PR
この記事へのトラックバック
トラックバックURL
プロフィール
ＨＮ：
キサ
性別：
女性
自己紹介：
契約社員（在宅）＋主婦少々。現在、本館更新停止中のため、たまーにＪ長Ｋ長の記事も書きますが、ほとんどがただの日記です。