アリーグル広場
某ブログ別館。Ｊ長Ｋ長の記事はほとんどありません。
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
SNで英語／第７話
Episode#７ Hook man
Dean: This is how you spent four good years of you life,huh?
Sam: Welcome to higher education.
ローリーの証言からフックマン伝説を疑うサム。図書館で箱いっぱいの資料を目の前にしたディーンのセリフ、「お前、４年もこんなことしてたのか？」。spendは「（お金や時間を）使う、費やす」ですが、「浪費する、無駄に使う」というネガティブなニュアンスも。でもサムも負けずに言い返しています 笑）
PR
この記事へのトラックバック
トラックバックURL
プロフィール
ＨＮ：
キサ
性別：
女性
自己紹介：
契約社員（在宅）＋主婦少々。現在、本館更新停止中のため、たまーにＪ長Ｋ長の記事も書きますが、ほとんどがただの日記です。