アリーグル広場

某ブログ別館。Ｊ長Ｋ長の記事はほとんどありません。

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

Episod#20 Dead Man's Blood
John: You ignored a direct order back there.
Dean: Yeah, but we saved your ass.
John: You’re right.
Dean: I am?
John: It scares the hell out of me. I guess we are stronger as a family. So, we go after this damn thing.

命令を無視した２人。「おかげで助かったろ？」とディーン。ジョンはここでやっと２人の主張を受け入れ、３人の戦いが始まります。そして怒濤の結末へ。　

ignore→無視する、気にしない
go after→～の後を追う、～を追いかける
damn→最悪の、最低の

〔20話　了〕

祝・フィナーレ

「勝手に観光協会」がついにフィナーレを迎えるということで、Ｍうらじゅん氏が「タモリ倶楽部」にご出演～。シリーズもののラストは必ずこの番組で報告、らしいです。勝手に各地を視察し、勝手にポスターとマスコットをつくり、ご当地ソングまでつくってしまうという、勝手きわまりない企画。

Ｍうらじゅん氏ですが、なかなか同士（ファン）に出会うことができない方であります。以前、友達の妹の彼がファンだよって話を聞いたきり…。一時期、完全にお笑い界から心が離れてしまったとき、サブカル系に走ったことがありました。それ以来のファンです。

話は逸れましたが、この「勝手に観光協会」、今までＣＳでしか見られないと思い込んでいたのだけど、ＤＶＤが発売されているという事実を知ってしまいました。１巻に２県ずつだから、コンプリートはたいへんそう。○SUTAYAには…置いてないかなあ？

Nodame Cantabile

Amazonから届いた"Nodame Cantabile"、いいよーー！ペーパーバックはすごい苦手意識があって、スパナチュ関連の洋書も届いて何カ月もたつのに、未開封のまま。でもこれは語彙力のない私でもOKでしたよん。ストーリーがわかってるから、知らない単語はスルー！で読んだだけですけど。文法的には高一英語くらい？ただこれで終わりでは、何も身につかない気が…。これから読み込んでいかなくては。

１カ月に１冊ペースでそろえていく予定です。

Nodame: Chiaki-senpai！Your belt！ You forgot it in my room
　　　　　　　last night
Chiaki: That's not mine! That's not my belt!
Nodame: Of course, it's yours. I remember taking it off of you
Chiaki: You've got the wrong person. That wasn't me!

これはのだめが千秋のベルトをぶんぶん振り回しながら話しかけるシーン。セリフが短いのが良いのですー。